გამოქვეყნდა მონაცემები უკრაინული და რუსული ენების გამოყენების სავარაუდო შეფასებით სოციალური ქსელების უკრაინულ სეგმენტში 2022 წლის ივნისში. ანალიზისთვის შეგროვდა პოსტები უკრაინაში პოპულარული სოციალური ქსელებიდან Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, TikTok (+ აკრძალულ VK-ში და OK).
სულ შეგროვდა და გაანალიზდა 866 5 პოსტი, რომელიც შეიცავდა ლექსემებს (სიტყვების წყვილებს, რომლებსაც განსხვავებული ფესვები აქვთ უკრაინულ და რუსულ ენებში) და დაიწერა 5 წლის 2022 ივნისიდან XNUMX ივლისამდე პერიოდში მომხმარებლების მიერ, რომლებმაც თავიანთ ადგილად უკრაინა მიუთითეს. საცხოვრებელი ადგილი მათ პროფილში.
უკრაინული და რუსული ნიშნების გამოყენების სიხშირის შედარების და ამ სიხშირეების საშუალო შედარების გამო, უკრაინული და რუსული ენების გამოყენების თანაფარდობის სავარაუდო შეფასებები, როგორც ზოგადად, სოციალური ქსელების უკრაინულ სეგმენტში და გამოვლინდა ცალ-ცალკე თითოეული სოციალური ქსელისთვის და თითოეული რეგიონისთვის. მხედველობაში მიიღეს დროებით ოკუპირებული ტერიტორიებიც.
რუსეთის სრულმასშტაბიანი აგრესია უკრაინის წინააღმდეგ, რომელიც დაიწყო 24 წლის 2022 თებერვალს, გადამწყვეტი გავლენა იქონია უკრაინელების მსოფლმხედველობის თითქმის ყველა ასპექტზე. უკრაინის მოქალაქეების უმრავლესობის მთავარი განზრახვა იყო ტერორისტულ ქვეყანასთან ყოველგვარი კავშირის გაწყვეტისა და მასზე ყოველგვარი დამოკიდებულებისგან თავის დაღწევის სურვილი. ამ პროცესის მნიშვნელოვანი კომპონენტი გახდა კულტურული სივრცისა და მეხსიერების სივრცის დეკოლონიზაცია და დერუსიფიკაცია. დერუსიფიკაციის პროცესმა სოციალურ ქსელებს გვერდი არ აუარა.
წინა კვლევა2020 წლის ოქტომბერში ჩატარებულმა ნათლად აჩვენა, რომ ორი წლის წინ სოციალური ქსელების სივრცე რუსული ენის თითქმის ტოტალური დომინირების ტერიტორიად რჩებოდა. 2022 წლის ივნისში, ფართომასშტაბიანი ომის მეოთხე თვეში, ვითარება შესამჩნევად შეიცვალა. ჩატარებული ანალიზი შესაძლებელს ხდის შემდეგი დასკვნების გამოტანას: რუსულმა ენამ დაკარგა დომინანტური პოზიცია სოციალური ქსელების უკრაინულ სეგმენტში და დასავლურ სამყაროსთან ასოცირებულ და რეალურად დაკავშირებულ უცხოურ საზოგადოებებში. Facebook, Twitter რომ Instagram – 2020 წლის შემოდგომასთან შედარებით, მათ აჩვენეს მომხმარებლების ამჟამინდელი უკრაინიზაცია. ამიერიდან ამ სოციალური ქსელების მომხმარებლები უპირატესად უკრაინულენოვან გარემოში იმყოფებიან, რაც ხელსაყრელ პირობებს უქმნის მათთვის, ვინც ჯერ კიდევ ამჯობინებს რუსულ ენას უკრაინულ ენაზე გადასვლას.
დასავლურ სოციალურ ქსელებში უკრაინულ ენაზე შინაარსის წილი საოცრად მცირე რჩება Youtube (5%), რაც, სავარაუდოდ, დაკავშირებულია მონეტიზაციის ალგორითმებთან, რომლებიც მოუწოდებენ მომხმარებლებს იმუშაონ უფრო ფართო რუსულენოვანი აუდიტორიისთვის.
რაც შეეხება რეგიონულ განზომილებას, 2020 წელთან შედარებით, შესამჩნევია მომხმარებლების უკრაინიზაცია უკრაინის დასავლეთ რეგიონებში. მიუხედავად იმისა, რომ გამოკითხვების თანახმად, დასავლეთის მაკრორეგიონის მაცხოვრებლების 98% სახლში და სამსახურში სახელმწიფო ენაზე საუბრობს, ორი წლის წინ ისინი სოციალურ ქსელებში ყოველ მეორე პოსტს ტოვებდნენ რუსულ ენაზე. ახლა ამ უკანასკნელის წილი 10-25%-მდე დაეცა. შესამჩნევად გაიზარდა უკრაინის ცენტრიც.
ამავდროულად, რუსული ენა დომინირებს ან მნიშვნელოვან ადგილს იკავებს ქვეყნის აღმოსავლეთში და სამხრეთში, ისევე როგორც კიევში.
ამრიგად, რუსულმა აგრესიამ შესამჩნევი ცვლილებები გამოიწვია სოციალური ქსელების უკრაინულ სეგმენტში უკრაინული და რუსული ენების გამოყენების წესრიგში.
თქვენ შეგიძლიათ დაეხმაროთ უკრაინას რუსი დამპყრობლების წინააღმდეგ ბრძოლაში. ამის საუკეთესო გზაა უკრაინის შეიარაღებული ძალებისთვის თანხების შემოწირულობა Savelife ან ოფიციალური გვერდის საშუალებით NBU.
ასევე წაიკითხეთ: